毎日「わび逃げ」一考博士の独り言

毎日「わび逃げ」一考

2008/07/20(日) 08:01:50 [メディア/意見書]

わび「逃げ」と「出直し」の猫騙し

英文サイト出直します
　毎日新聞社は英文サイト「毎日デイリーニューズ」上のコラム「WaiWai」に、極めて不適切な記事を掲載し続けていました。内部調査の結果を22、23面で報告します。日本についての誤った情報、品性を欠く性的な話題など国内外に発信すべきではない記事が長期にわたり、ほとんどチェックなしで掲載されていました。多くの方々にご迷惑をおかけしたこと、毎日新聞への信頼を裏切ったことを深くおわびいたします。監督責任を問い、総合メディア事業局長だった渡辺良行常務らを20日付で追加処分しました。
-------
　皆様からいただいた多くのご批判、ご意見や内部調査で分かった問題点、有識者による「開かれた新聞」委員会の指摘を踏まえて再発防止のために次の措置を講じることにしました。8月1日付で、「毎日デイリーニューズ」を新体制に組み替え、新編集長の下で9月1日からニュース中心のサイトに刷新します。新たに社説や「時代の風」など著名人による評論を翻訳して掲載し、海外の日本理解を深めるべく努めます。同時に、西川恵専門編集委員を中心にベテラン国際記者らによるアドバイザリーグループを新設し、企画や記事の内容をチェックする体制をとります。今回の問題で失われた信頼を取り戻し、日本の情報を的確に海外に発信する英文サイトを再建するため、全力を尽くす決意です。　毎日新聞社毎日新聞7月20日付記事より参照のため引用／写真は同日朝刊の同記事。参照のため引用
----------

露骨な「わび」逃げ

　表題は、毎日新聞（7月20日付）一面に掲載された記事だ。云く、「内部調査の結果を22、23面で報告します」、と同記事が指し示す「22面」「23面」の記事の内容とともに拝見したが、総じて、こうしたケースで商業メディアに在るべき「おわび」と「訂正」の内、善意に解釈して「おわび」に相当する記事は存在していると認められても、しかし、肝心な「訂正」、または「訂正」をして行く意思が読み取れない。

　強いて、それらしき文言を挙げれば、「「WaiWai」はすでに閉鎖しておりますが、過去の記事を転載しているサイトなどが判明すれば、事情を説明し、訂正や削除の要請を続けていきたいと思います」（23面）とある。「訂正」については極めて消極的な姿勢と指摘せざるを得ない。「過去の記事を転載しているサイトなどが判明すれば」とあるが、では、「判明しなければ」同紙は何も講じない、と述べているに等しい。

　ゆえに、「8月1日付で、「毎日デイリーニューズ」を新体制に組み替え、新編集長の下で9月1日からニュース中心のサイトに刷新します」（1面）との文言は、自らのこの瑕（きず）を覆い隠すがために、良識の視線を他に逸（そ）らすかに映る方針に映る。商業メディアとして、「訂正」の意思を真に持つならば、同紙が「刷新」すると記す「毎日デイリーニューズ」を通じて、毎日新聞自らが過去積年にわたって海外に向けて垂れ流し、現在も拡散を続ける膨大な変質記事のすべてを対象とした全面「訂正」の姿勢を示すべきだが、その肝心な点が見当たらない。「わび」逃げと指摘されても致し方ないのではないか。
----------

日本人の美風を逆手にとる

　同記事（22面）には、英文サイト「毎日デイリーニューズ」の「WaiWai」のこれまでの経過と関係者の処分、および「毎日新聞社は、了解を得ずに利用した出版社やエクアドル、ベラルーシ両大使館など迷惑をかけた関係者には説明と謝罪を続けている」と記している。これらは初耳だが、寝耳に水でもある。事実確認が必要ではないか。説明と謝罪をすべき対象に「エクアドル、ベラルーシ両大使館など迷惑をかけた関係者」が入れるとしても、最優先でなすべきは身の危険を訴えて出られた「当事者」ではないのか。

毎日新聞記事（22 面）（7月20日）
-------

　先稿に報告した通り、現地在留の日本人「当事者」にはそれらがなされた様子が窺（うかが）えず、、および小ブログの問い合わせに対しては無回答である。叫び声を上げた「当事者」はスルーして、大使館の関係者に説明と謝罪をしているとすれば、おかしな話ではないか。さらに、これは毎日新聞の記述ミスかもしれないが、「了解を得ずに利用した出版社」にも「説明と謝罪をしている」とすれば、これもおかしな話である。「了解を得ずに利用」されれば、抗議を入れ、訂正措置を求めるのが、あるべき在り方と映るが。これらについては、事実確認をさせていただく。

　一見すれば、また、事情をよく知らない日本人読者からすれば、毎日新聞はこれだけの紙面を割いて「おわび」しているのだから、これ以上追求することは、詫びる者にさらにむち打つことになりかねない。ゆえに、もう批判は止めたらどうか（要旨）、といった感情を誘引するかの体裁となっている。むしろ、追求を続ける者が「悪者」にされ、非難の軸足を「批判者」に向けせしめる。これらはカルト集団などに観られる常套的な策法であり、日本人の美風を逆手にとった「逃げ」に他ならない。この点にお気づきいただきたく思う。

　くどいようで恐縮だが、これらの「逃げ」では、この商業メディアが配信し、今も拡散を続ける膨大な変質情報によって、今後も起こりえる国内外の日本人へ降りかかる可能性を持つ身の危険の回避には、何も役立たないからである。わび「逃げ」に誤魔化されてはならない。「開かれた」新聞委員会殿には、再質問状を送付する。

毎日新聞記事（23面）（7月20日）
----------

■ 主な関連記事：

・毎日“調査結果”を7月20日掲載
----------

【筆者記】

　予測通り、「WaiWai」の外人執筆者の暴走に対してノーチェックであった（要旨）と。「トカゲの尻尾切り」に出ている。同調査には、当該のライアン・コネル氏らを呼び出して事情聴取したい、と。先日の取材で語っていた同紙だが、しかし、同記事からは、呼び出して「事情聴取」した形跡が読み取れない。この点からしても、本当に「調査」と謂えるのだろうか。

　また、「WaiWai」の内容を不審に思いながらも、発信を続けさせた事由について、「アクセスが多く、海外の読者に好評だった」（要旨）と。また、「アクセスを稼ぐのに必要なコラムだった」（要旨）、と語っていたのも同紙の社内関係者である。それでは、「アダルトサイト」とまったく同じコンセプトではないか、との筆者の問いに沈黙したのは誰であったか。「WaiWai」の事件の本質は、毎日新聞の体質にあることは明白だ。真の意味での取材はここで幕が上がったのである。後稿にて。
----------

　読者のみなさまにはお忙しい中、ご訪問をいただき感謝しています。ここに、新たに記事をアップさせていただけたことを有難く思います。拙い記事に対し、有志のみなさまより、内容を的確にフォローいただくコメント、身を案じてくださるコメントに感謝します。一日一日を大切に、みなさまと共に考え、真実を共有できればと願っています。事実を指摘する批判は「悪口」ではなく、真実を掘り出し、その共有のために不可欠です。また、真実の共有はすべての第一歩です。正論は真実から生まれ、良識の声は必ず力になる。辛抱強く支えてくださるみなさまに心より感謝します。ささやかな国思う活動ですが、発展のために、どうか末永き応援を宜しくお願いします。

　日本は毅然とあれ！

携帯からも応援を！
---------- ----------
【↓変な新聞は要らない！と思われる方はクリックを！】

【↑毎日新聞は変態記事の全面訂正を！と思われる方はクリックを！】

Permalink | Comment: 19 | Trackback: 13

« 毎日朝刊を待つ！ | ホーム | 毎日新聞への続・意見書 »

Comment

こういう無責任な「わび逃げ」を見ると、
雪印や吉兆の経営者が死ぬほど叩かれ、世間から追いつめられていたこととの大きなギャップに、義憤すら感じます。

毎日は今後、他者の不祥事については「ゴメン」と謝れば、その後いっさい追求する権利はないと知れ！

2008/07/20(日) 09:30:11 | URL | お笑いお花畑

マスコミは弱いものは正義面しながら徹底的に叩くが、強いものには徹底的に弱く、身内には徹底的に甘い、そして自浄作用のない体質。護送船団方式に守られ既得権益の甘い汁を吸い続ける最も古い集団だとわかりました、それでいて上から目線で人様に説教ですからね、これで他のマスコミのライアンコネル氏へのインタビューをはじめ、毎日新聞への徹底追及がないのならこの国のマスコミは完全に終わってますね。

2008/07/20(日) 09:59:01 | URL | ｒｅｄｗｏｌｆ

毎日がとるべき責任
まさか毎日は、これでコトが終わりなんて考えちゃいないでしょうね。

某電器メーカーは毎年冬になると、「この型番のファンヒーターをお使いの方はご連絡ください」って、最後の一台まで徹底して探し出してユーザーの安全を図っている。

当然、これと同じように、世界中のウェブサイトから、毎日の記事の引用を探し出して、謝罪・訂正・事件の経緯説明の掲載を、そのウェブサイトのオーナーにお願いするってことをしなきゃいけない。最後の一つがなくなるまで、毎日が自分から探しだして、やらなきゃいけない。

それ専門のスタッフを置くんだろうなって、これからみんなで問合せなくちゃね。

2008/07/20(日) 10:12:21 | URL | まあ

「もっと上手に侮日売国」の反省
　愚かな末端人員やら外注さんが、勝手にやったことだけど、私は立場上ちゃんと責任を感じてます、ほら反省しているでしょ、そして毅然と対策を講じて当該者を処罰しましたよ。

　･･･という典型的な尻尾切りショーですね。

　今度は、上手く侮日売国しなくちゃなあ、というのが、ホンネの反省だったりして。

2008/07/20(日) 10:40:57 | URL | くすお

記事を書いたオーストラリア人は、日本で食の糧を得ていながら、腹の中では日本人を馬鹿にしていると思えます。これだけ国の侮辱を書けば、解雇はおろか国外退去が常識でしょう。中国や北朝鮮では命の心配もせねばならんでしょう。毎日の関係者は、自分たちや、自分の家族を含めてこのライアンコネルにコケにされているというようには考えないみたいですな。

2008/07/20(日) 11:38:18 | URL | ウノハポン

不買！
侮日変態新聞は取らない。広告掲載の侮日反対企業のボイコットの徹底：これにつきます。侮日変態新聞も朝日る新聞も取っていませんが、広告掲載している企業を知らせて下さるサイトがあるので助かっています。

2008/07/20(日) 11:54:17 | URL | 後期高齢者

報道被害と犯罪的報道の違い
一般的に「報道被害」とは、記者の杜撰な取材を原因とした誤報によるものだが、毎日新聞及びＴＢＳの一連の捏造報道は、単純な誤報とは全く違う犯罪的テロ報道。
悪質極まる卑劣な侮日本国・侮日本人へのテロプロパガンダで、表面的な詫びや軽い社内処分で済まされる事では断じてない。
他のメディアが余り問題視してないのは、事の深刻さを認識してない現われだ。

こんな処分で許されるなら、ジャーナリズムは崩壊する。・・・既に信頼は崩壊してるが。

2008/07/20(日) 12:15:59 | URL | 売国菌バスターズ

失礼します
既にご存知かもしれませんが
米州機構の報告書の中でMDNの記事が参考文献とされています。
著者は九州女子大の堤要教授
http://www.kwuc.ac.jp/kyoin/0163.html
ご本人の成果リストにも載っています。

OAS Rapid Assessment Report :
Trafficking in Persons from the Latin American and
Caribbean (LAC) Region to Japan

http://www.oas.org/atip/PDFs/Rapid%20Assessment%20(English).pdf

長文でしたので当該部分のみしか読みませんでしたが（P.9　Strip Performances across Japan）
来日女性のパスポートを取り上げて「ストリップ」を強要というありえそうな話で、この部分だけを見れば
報告書はまともなものだと思います。
Mainichi Daily News, November 28, 2003
の記事をリファレンスに上げていますが、元記事は確認できませんでした。

またP.30の
Table 17 Country profiles on selected figures on migration and trafficking from the LAC region to Japan in 2003
にて
Ryann Connell, Staff Writer of the Mainichi Daily News, reported on two women accusing Anita Alvarado of bringing them to Japan to serve as sex slaves. July 10, 2003.
がリファレンスにされています。

ここで私が気になるのは人身売買問題を専門とする堤教授がMDNとRyann Connellを「信用の置けるもの」としていることです。
つまり、堤教授の不見識でない限りはMDNは国際機関報告書のリファレンスに出来るほどの信用性があったということになり、「冗談」で済む話ではなく件の記事は「大誤報」ともいえます。

毎日の関連サイトだからという理由で堤教授が引用を行ったならば（他記事も検証をしていない手落ちはあるにせよ）彼もまた被害者でしょう。
不適当なソースをリファレンスに入れることで論文の価値はぐっと下がるということは私もわかりますから。

2008/07/20(日) 12:21:55 | URL | 一修士

甘すぎる社内処分

不十分の極みの事後対応

この２点だけでも、潰れる運命は避けられないようです（嗤）

2008/07/20(日) 13:03:16 | URL | 練馬のんべ

毎日“調査結果”を7月20日掲載を読みました
全体的に毎日新聞は朝比奈社長以下、役員報酬返上、外国人記者（どの程度の学識経歴と常識があるのか不明）を停職３ヶ月などに処したとあったが、このような英文記事を長期に渡って国際社会に垂れ流した事実は、その程度で償えるものではないと感じた。

このような醜態をさらけ出した毎日新聞は、まず公器としての報道機関としての存在価値を問われなければならない。

「チェック機能に欠陥」、「外国人記者まかせ」、「品質管理体制の不在」、「記者倫理の欠如」「英文サイトへの認識不足」「批判への対応鈍く」等のことを自らの責任逃れのように列記されているが、このようなことであれば、なおさら報道機関としての責任は逃れられず、日本国民全体の名誉毀損を償うためにも廃刊が妥当と思うのは投稿者の多くが持つ意見であろう。

また、「メタタグ」に「hentai」「geisha」等二例のほか、４１語の明確にされていない不適切な言葉が、検索エンジンに反応されるようにされていたことは、意図的に日本国家、日本国民の国際的印象を著しく毀損し、国際的信頼を貶める意図があったと言われても仕方がないことである。

過去にも毎日新聞雇用の在日韓国人記者が、天皇陛下の佐賀県訪問に際しての行事に関し、佐賀県、古川知事に対し、妨害とも思える愚問を執拗に行ったことがあった。

報道機関は公器として、特殊なイデオロギーなどに偏向してはならないはずである。毎日新聞は、職員の採用においての思想偏向についてもチェックが欠けているいるのではないでしょうか？また、特殊な宗教法人に影響を影響を受けるような商業主義があるとすれば、これも問題が大きいと感じます。

「外部の指摘を生かせず」とありましたが、今回の件は、お茶を濁す程度では世論が納得しないでしょう。

2008/07/20(日) 13:27:20 | URL | bingo

毎日新聞への信頼？
あるとでも（笑）

2008/07/20(日) 14:26:23 | URL | mide

企業倫理の欠如
博士様、
NPO立上げの時期より、本業多忙で疎遠の段、御詫び申し上げます。
さて、毎日新聞社は7月20日、8月1日付で「毎日デイリーニューズ」を新体制に組み替え、
新編集長の下で9月1日からニュース中心のサイトに刷新すると公表etc.とあります。

メディアでは「万死に値する」あまりに低俗な今回の愚考ですが廃業以外、日本国民は永久に同社を許さない現状をまだ理解できていません。大分教育委員会の逃げ回っている役人と同じで日本人の美徳につけいる行為（詫び逃げ）は通用しません。

問題は博士御指摘のとおり、一刻も早く現在も拡散を続ける膨大な変質記事の全てを対象とした
全面訂正と関係者全員の厳正な処分粛正であり、実被害に遭う海外邦人を
外務省海外安全ホームページ等ともリンクさせ誤った情報だと全世界に知らせる事です。

個別の関連リンクに散見されたら削除を求めていくではあまりに酷い
松下電器などの企業とはあまりにかけ離れた人権を尊重しない無責任な企業と言わざるをえない。
日本国民として、理不尽な変態情報を取り締まる行政として、外務省には御高察を承りたい。

2008/07/20(日) 14:38:02 | URL | 吉備津彦

米州機構（ＯＡＳ）の人身売買に関する調査の出典としてライアン・コネルの記事があげられているそうです。

参考　天漢日乗さま
http://iori3.cocolog-nifty.com/tenkannichijo/2008/07/52oas_d3a8.html
全く許しがたい！

2008/07/20(日) 19:12:44 | URL | ぷぺぷぺ

毎日新聞は廃刊だな。
トカゲの尻尾はトカゲのものとわかるけど、企業は従業員の誰であれ、企業として責任を取らなきゃいけない。
子供でもわかること。
知らぬ存ぜぬな態度はよろしくないよね。

毎日新聞英文版のライアン・コネルの記事が米州機構(OAS)の人身売買に関する調査の「出典」になっている件
http://iori3.cocolog-nifty.com/tenkannichijo/2008/07/52oas_d3a8.html
こちらも目を通していただければ。

2008/07/20(日) 21:08:25 | URL | 並さん

まったく逆の意味に思えます
＞「WaiWai」はすでに閉鎖しておりますが、過去の記事を転載しているサイトなどが判明すれば、事情を説明し、訂正や削除の要請を続けていきたいと思います

この記述なのですが、これって『過去の記事を引用して毎日を批判するブログなどに削除要請（強要？）していく』という意味にも取れませんでしょうか？
むしろ過去の記事に係る情報を削除して、事件を『なかったこと』にしたいという思いがひしひしと伝わってくる感じなんですが、邪推でしょうか？

2008/07/20(日) 21:43:36 | URL | 東雲一葉

おいおい　なかったことにして　それで終り？
社長さんは辞めないの？

2008/07/20(日) 23:04:56 | URL | yamato2007

いつもおつかれさまです。

「了解を得ずに利用した出版社」というのは変態記事を毎日が「引用」したネタ元の雑誌社ということでしょう。
「勝手にパクってごめんちゃい」と「説明と謝罪」したところで訴えられるわけでも改めて使用料を請求されるわけでもないでしょうから，あたりさわりのない所に謝ってお茶を濁してるといったところでしょう（本当に謝ったかどうかわかりませんけどね）。

2008/07/21(月) 08:57:26 | URL | d_d-

ライアン・コネルを国外追放せよ!!!
毎日新聞の「トカゲの尻尾きり」を許すなかれ。
http://minami4669.blogspot.com/

2008/07/21(月) 10:25:56 | URL | minami

博士の行動には、本当に頭が下がります。

我が国のマスコミは、毎日新聞に限らず「他人には厳しく、自分には甘い」体質が根付いていると思います。

とくに「自分の過ちを認めて、訂正する」という姿勢が弱いのは、官公庁と良い勝負でしょう。

今回の一件も、ネット上の草の根活動がなければ、そのままごまかしていた可能性が高いと思われます。

マスコミは典型的な護送船団方式ですから、他社を追求することはしないでしょう（いつ、自分のところに火の粉がかぶってくるかわかりませんので）。

2008/07/22(火) 08:06:59 | URL | 成田の近くの住人

Post Comment

Trackback

トラックバックURLはこちら

日本女性は誰とでも寝る！　（毎日新聞） ２チャンネル　既婚女性板　では　変態新聞への抵抗をがんばっておられます。歳徳会

【毎日】　国際問題に発展か！　【変態記事問題】 　どうやら、判子押す係（笑）の結果が出たようである。　それはそうと、新たな事実が、２ちゃんねるに報告されていたので、お知らせしたい...

毎日新聞訂正記事は不十分の極み のんべは毎日新聞（スポニチ等も含め）不買運動を起こしていますが、訂正記事について

【毎日】お詫びにならない。 ≪謝れば済むと言う問題ではない≫ 応援クリックお願いします⇒人気ブログランキングこちらもクリックお願いします⇒FC2ブログランキング...

ふざけた毎日中間報告 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■　毎日新聞が９年間行ってきた変態報道問題に対する毎日新聞の処分内容の全貌　■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 【既報】 ●ライ...

「真の」日韓友好への道 いいか、韓国人に「善意」「誠意」「感謝」「慈悲」「謙譲」などといった感情・言葉は決して通じない！「善悪」も理解できない。連中に理解できるのは彼我の「力の差」だけだ。真の」日韓友好への道はただひとつ、力でもって日本の主張をすべて韓国に飲ませる。これしかな...

毎日よ　それで謝罪の　つもりかい 本当に毎日新聞にはこれだけの膨大な記事で日本と日本人女性を冒涜したという自覚があるのだろうか？２ちゃんねるのコメントも毎日新聞に対する怒りと失望に満ちあふている。

毎日新聞の調査結果が出ました えーと、紙面２ページです。調査結果？これはただのお詫び・言い訳でしょう。こちらで内容確認ができますが、ＰＤＦファイルはサイトが混んでいるのか繋がりません。http://www.mainichi.co.jp/20080720/0707.html詳しい検証をして生きたいと思いますが、とりあえず今まで...

民主党代表の選挙 　民主党代表の選挙日程が決まったそうだ。　これは民主党の将来、そして政権交代の実現から日本の将来を占う重大なイベントになると思うので政治評論家の森田実さんのブログを参考にさせて頂いた。その概要は、　アメリカ経済が沈没し、中国経済が相当に減速をする。　そ...

毎日新聞が謝罪　　何を謝罪したの これはＩＴニュースではなく社会のニュースのはずですが毎日新聞3ページに渡り謝罪　外部の警告放置「深刻な失態、痛恨の極み」 Excite エキサイト : ITニュースなぜ　ＩＴのところにひっそりとＵＰされたのか　　解りませんな？さて　謝罪されたという　その�...

中川昭一氏「人権擁護法案は絶対反対。移民大量受け入れも大いに疑問。おかしな流れはきっちり断ち切る」 自民党中川昭一議員が、はっきりと人権擁護法案や、怪しげな移民政策に疑問を呈していました。　産経新聞より転電です。　引用元：産経新聞（リンク先に全文有り） =============================================================== 僕は自分を「保守派」と意識した...

毎日新聞卑猥記事　『無かったこと』にする予兆？ 　ネット上で様々な方面から指摘され、問題となりました毎日新聞英文サイト『ＷａｉＷ

え”ぇ～っ、『日本人女性は誰とでも寝る』 by 毎日新聞英語サイト はらぺこ　おばけさんによると、毎日新聞の英文サイトWaiwaiで長年にわたって、

博士の独り言

国際時事、特に日本をとりまくアジアのニュースに独自の視点からコメントを加えます。