パラオの恩人博士の独り言

パラオの恩人

2008/11/04(火) 23:06:48 [国際時事]

シゲオ・テオン氏のご冥福をお祈りして

“パラオの父”死去　日本軍玉砕のペリリュー島で遺骨収集や慰霊に尽力
　太平洋戦争末期に日本軍１万人以上が玉砕したパラオ共和国のペリリュー島で、戦没者の遺骨収集や慰霊活動の支援に尽力してきた現地の有力者、シゲオ・テオン（日本名・庄子茂夫）さんが先月２１日、８８歳で亡くなり、今月２日に葬儀が行われた。日本人から“パラオの父”と慕われたシゲオさんの死を悼み、戦友会などの関係者が年明けにも訪問団を結成してパラオに墓参する予定だ。
-------
　シゲオさんは、戦前にパラオに移住した仙台市出身の両親の間に生まれた日系２世。東京・八丈島の船大工を父に持ち、７年前に亡くなった妻のトヨミ・オキヤマ（日本名・沖山豊美）さんとともに、長年にわたり遺骨収集をめぐる現地政府との折衝に奔走する一方、慰霊に訪れた帰還兵や遺族を温かく迎え入れてきた。産経新聞記事 １１月４日朝刊（２１面）より参照のため抜粋引用／写真は産経新聞の同記事（切り抜き）より参照のため引用。
----------

パラオが親日国家である事由

パラオの国旗
-------

　パラオの国旗は、太平洋に浮かぶ月を象（かたちど）っている。なぜ「月」なのか。その理由は、太陽（日本）があってこそ「月の輝きがある」との意味が込められている。また、円が中心から微妙にズレている。これは「同じでは日本に失礼だから」とわざと中心をはずした、との有名なエピソードもある。

　また、同国の国旗の由来については、日本語でこのように記されている。

パラオの国旗成立の理由
-------

　日本が、なぜ、ここまで同国国民から敬愛され、慕われているのか。小稿にその一端をあらためて記したい。

　パラオ共和国（Republic of Palau）（現地では「ベラウ」と呼称）は、南北およそ640Kmに渡って散在する200以上の島々を統括した国家である。このうち9島のみに人が居住し、残りの島々は無人島である。人口は 20,044人（2006年太平洋共同体事務局）。人口の7割がパラオ人で、残り大半はフィリピン人で占められ、支那、米国、日本などからの移住民も含まれている。

「パラオの位置と島々の様子」（切り抜き）（１１月４日朝刊）
-------

　国内の言語は、基本的にパラオ語と英語だが、現地の年配の人々には、戦時中に日本語による教育を受けていたために流暢な日本語を話す人が今もなお多い。日本語がそのままパラオ語として使われている言葉が非常に多い。たとえば「はい」「扇風機」「大丈夫」「浴衣」「どうぞ」「大統領」等々。

　このパラオは、第一次世界大戦の戦後処理、そのためのパリ講和会議によって、日本（大日本帝国）の委任統治領になった。当時の様子は、コロールには南洋庁の支庁を置かれ、パラオは周辺諸島における統治の中核的な島となり、多くの日本人が移住（最盛期には2万5千人ほどの日本人が居住）した。このため、学校や病院・道路など各種インフラの整備も重点的に行われ、1920年代頃になるとコロールは近代的な町並みへとその姿を変貌させていった。また日本統治の開始にともないドイツ語から日本語による学校教育が先住民に対しても行われるようになった（概要）とある。

　日本統治の時代は、現地の人々に最も愛された時代であった。礼儀正しさと節度、道徳心。他を思いやる心。この日本人が遺した幾多の美徳。それらの悉（ことごと）くが、今日の国民性に引き継がれ、反映されている。現地を訪れた研究者によれば、パラオの国定教科書では8パーセント近くを日本統治時代に充てており、「日の丸の旗のもとに」との題名が付けられた章もあるそうだ。日本の統治時代は、パラオの歴史の中で最も輝かしく、現地の人々の心に今も残る誇らしい時代であった。そして、パラオでは、今もなお語り継がれる「ペリリュー島の戦闘」があった。
----------

現地民間人に「１人も死者を出さなかった」戦闘

　夫妻の詩文にその遺徳が偲ばれる日本兵士（ペリリュー島守備隊）は、当時の壮絶さを増す戦火の最中にありながらも、このペリリュー島の民間人には1人も犠牲者が出なかったことで知られている。戦局を鑑（かんが）みた司令部の配慮により、米軍上陸前に、すべての島民のパラオ本島他への移住をほぼ完了させていたからである。残った島民も疎開させるため、なおも、戦火をかいくぐるように本島へと送り出している。

　これは、「毎日新聞」（記載年月日不肖）掲載と伝えられるが、その時の様子を記した「コラム」としてネットで紹介されている。「毎日新聞」らしからぬ感動的な「コラム」だが、しかし、このような状況は随所にあったと判断し、これも小稿にあらためて紹介する。

遠い南の島に、日本の歌を歌う老人がいた。
「あそこでみんな死んでいったんだ・・・」　
沖に浮かぶ島を指差しながら、老人はつぶやいた。
太平洋戦争のとき、その島には日本軍が進駐し陣地が作られた。
老人は村の若者達と共にその作業に参加した。
日本兵とは仲良くなって、日本の歌を一緒に歌ったりしたという。

やがて戦況は日本に不利となり、
いつ米軍が上陸してもおかしくない状況になった。
仲間達と話し合った彼は代表数人と共に
日本の守備隊長のもとを訪れた。自分達も一緒に戦わせて欲しい、と。

それを聞くなり隊長は激高し叫んだという
「帝国軍人が、貴様ら土人と一緒に戦えるか！」　
日本人は仲間だと思っていたのに…みせかけだったのか
裏切られた想いで、みな悔し涙を流した…

船に乗って島を去る日　日本兵は誰一人見送りに来ない。
村の若者達は、悄然と船に乗り込んだ。

しかし船が島を離れた瞬間、日本兵全員が浜に走り出てきた。
そして一緒に歌った日本の歌を歌いながら、手を振って彼らを見送った。
先頭には笑顔で手を振るあの隊長が。その瞬間、彼は悟ったという。
あの言葉は、自分達を救うためのものだったのだと・・・。

(以上、引用）
--------

　上記の地図の通り、ペリリュー島はパラオの南端部に位置している。面積は、20平方キロメートルほどの珊瑚礁の島だが、当時は、フィリピン防衛のために重要な拠点であった。その島に、昭和19年（1944年）9月、米軍が攻撃を開始。米軍の戦力は、日本軍に比べて圧倒的に勝っていた。日本軍は、守備隊が約1万2000名。だが、米軍が制海権を制空権を握り、15倍近くの兵力を投入。航空機、戦車、重火器のいずれの面でも、100倍、1000倍の軍事力をもって同島の攻撃に臨んだのである。

　米軍は「攻撃は2、3日で終了」と予測。すでに退路を断たれている日本軍には、武器と弾薬、食料の補給路は皆無であった。いよいよ、9月12日に、米軍が攻撃を開始。しかし、日本軍はこれを持久戦に持ち込み、73日間にわたってペリリュー島を勇敢に守った。10月30日には、攻撃に臨んだ「米軍海兵第1師団」を全滅判定（損失60%）に追い込み、陸軍第81師団へ交代する場面も現れた」(概要)という。米軍は日本軍に倍する打撃を受けたのであった。

　しかし、武器、弾薬、食料のすべてが尽き果て、戦闘が終局に達した11月24日には、生き残った将兵はわずか60人足らずになっていたという。同島守備隊の司令部は玉砕を決定し、中川州男大佐（地区隊長）と村井権治郎少将（師団派遣参謀）、飯田義栄中佐の自決の後、玉砕を伝える「サクラサクラ」の電文が送られ、翌朝にかけて根本甲子郎大尉を中心とした55名の残存兵による「万歳突撃」が行われた（概要）とある。

　戦闘が終わったペリリュー島は、米軍の激しい爆撃で変形していたという。この珊瑚の島に戻った島民たちは、累々と散らばる日本兵士の遺体に涙を流し、墓地も作られた。この墓地は島民の手によって維持され、英霊の遺徳が永く讃えられている。
----------

約７６００柱の遺骨が日本に帰国

　戦後にいたり、遺骨、遺品の収拾に全面的に協力、貢献したのも表題に記される夫妻であった。その様子について云く、「ペリリュー島の遺骨や遺品は、危険な陣地跡や洞窟（どうくつ）などに散在しているうえ、パラオ政府やペリリュー州は許可なく触れたり、持ち出したりすることを禁止している」と。だが、「収集活動の障害を取り除くため、シゲオさん夫妻は、息子で現ペリリュー島酋長（しゅうちょう）のオバック・イサオさん（７０）と家族一丸となって、現地政府や有力者と熱心な交渉を重ねた」とある。

　また云く、「これまでに政府や戦友会などが約７６００柱の遺骨を日本へ持ち帰っているが、３人の努力があってこそのもの。まだ約２６００柱が眠っているとされ、シゲオさんが亡くなったことで、現地の大きな支えを失った形だ」と記事は伝えている。まさに、パラオの恩人とも謂うべき大きな存在であった。ご冥福を心よりお祈り申し上げるとともに、１人でもより多くの英霊の遺骨が母国に帰ることを。同時に、同夫妻が綴られた詩文の心が、これからも、末永く心ある両国民の間で供給できることを願うばかりである。
----------

日本兵士の遺徳を讃える歌

　夫妻が日本語で綴（つづ）られた詞文を、あらためて小稿に紹介する。

「生前のシゲオ・テオンさんとトヨミ・オキヤマさん夫妻」（産経紙面）
-------

　　一
　　激しく弾雨（たま）が降り注ぎ
　　オレンジ浜を血で染めた
　　強兵（つわもの）たちはみな散って　
　　ペ島（じま）は総て墓地（はか）となる

　　ニ
　　小さな異国のこの島を
　　死んでも守ると誓いつつ
　　山なす敵を迎え撃ち　
　　弾（たま）射（う）ち尽くし食糧（しょく）もない

　　三
　　将兵（ヘいし）は桜を叫びつつ
　　これが最期の伝えごと
　　父母よ祖国よ妻や子よ
　　別れの桜に意味深し

　　四
　　日本の桜は春いちど
　　見事に咲いて明日（あす）は散る
　　ペ島（じま）の桜は散り散りに
　　玉砕（ち）れども勲功（いさお）は永久（とこしえ）に

　　五
　　今守備勇士（もののふ）の姿なく
　　残りし洞窟（じんち）の夢の跡
　　古いペ島（じま）の習慣で
　　我等勇士の霊魂（たま）守る　

　　六
　　平和と自由の尊さを
　　身を鴻（こな）にしてこの島に
　　教えて散りし桜花
　　今では平和が甦る

　　七
　　どうぞ再びペリリューヘ
　　時なし桜花（さくら）の花びらは
　　椰子の木陰で待ち佗（わび）し
　　あつい涙がこみあげる　　　　

　　八
　　戦友遺族の皆さまに
　　永遠（いついつ）までもかわりなく
　　必ず我等は待ち望む
　　桜とともに皆さまを

（以上、詩文引用）
-------

　当時のパラオには桜が無かった。だが、夫妻をはじめとする現地の人々は、当時未だ見ぬ桜の美しさを日本人の美徳と尊敬し、憧れの念を桜に譬えて慕っている。

　つぼみが膨らむ開花前の健気。咲き始める華麗さ。満開の美しさ。そして、いさぎよく散り行く誉れ。

　現地の人々の命を守り抜き、弾薬、食料が突き果てても、なおも最期まで後退することのなかった英霊がどれほど口にされたかったことであろうか、と。塩で結んだ握り飯を竹の皮で包み、はるか南の方向にお供えし、感謝と敬礼を捧げ、今も珊瑚の島に眠る英霊のご冥福を心よりお祈し、そして、小稿を捧げる。
----------

【筆者記】

　パラオの国旗成立の理由は、「一万にも及ぶ英霊たちは私達に、勇気と国を想う心があれば、アメリカよりも強くなれることを教えて死んだのである」と結ばれている。今、戦闘に臨むわけではないが、しかし、国思う心は、日本人として自然に在るべき心と思う。

　自らが存在できるのは、両親、祖父母のお蔭であると感謝の心を知る。その自身も、今、息をしているこの国土も、また言葉や飯も。幾多の先人の恩恵があってのことと感謝の心を知る。国思う心を支えるのは、絶えぬ感謝の心であり、さればこそ、我が身に受ける両親、祖父母、幾多の先人の恩恵であることを、国思うみなさまと共有させていただき、ともに次世代に申し伝えたく思う。日本は毅然とあれと。以上、産経紙面の記事を用い、また、先稿の内容をあらためて紹介し、小考を報告する。
----------

【筆者訂正】

　先稿（２００７年）で、日本兵士の遺徳を讃える歌を紹介し、作詞者について、「オキヤマ・トヨミ氏、ショージ・シゲオ氏。日本人ではなく、現地の人々である」と記したが、表題により筆者の誤認であったことが判った。シゲオ氏は、「戦前にパラオに移住した仙台市出身の両親の間に生まれた日系２世」であることを同紙に確認できたので、ここにお詫びし訂正させていただく。仙台は筆者の有縁の地であり、なおも親近感が得られた。
----------

　読者のみなさまにはお忙しい中、ご訪問をいただき感謝しています。ここに、新たに記事をアップさせていただけたことを有難く思います。拙い記事に対し、有志のみなさまより、内容を的確にフォローいただくコメント、身を案じてくださるコメントに感謝します。一日一日を大切に、みなさまと共に考え、真実を共有できればと願っています。事実を指摘する批判は「悪口」ではなく、真実を掘り出し、その共有のために不可欠です。また、真実の共有はすべての第一歩です。正論は真実から生まれ、良識の声は必ず力になる。辛抱強く支えてくださるみなさまに心より感謝します。
----------

　次世代に快く引き継げる日本を！

携帯からも応援を！
---------- ----------
↓日本は毅然とあれ！

Permalink | Comment: 4 | Trackback: 3

« 各紙「田母神氏」会見報道 | ホーム | 民主「田母神氏招致」一考 »

Comment

悲しく残念です
時代の経過と変化言えばそれまでですが、日本の伝統、文化、道徳を伝え、継承する人たちが少なくなるのは残念です。

だからこそ、戦後の米国による自虐史観植え付け工作による洗脳から脱却しなくてはなりません。そしてその洗脳を利用した、日本乗っ取り勢力の排除を断行しなくてはなりません。

民主党が田母神氏参考人招致を考えているようですが、ぜひ、同氏は堂々と日本国民に語りかけていただきたいと思います。いかに今の政界、報道関係が腐り切っているか明白になるでしょう。落選すべき政党と議員をはっきりさせるべきです。

また、矢野元公明党書記長の招致もセットでやってもらいたいものです。

今、日本はすべての病巣を暴き、膿を出し切らないといけないと思います。

2008/11/05(水) 10:12:02 | URL | bingo

これは良い記事を有り難うございました。感謝します。

2008/11/05(水) 10:38:11 | URL | 花うさぎ

パラオの皆様、ありがとう。

最も恩恵を受けた日本人の子孫でさえ、パラオの方達のように、私達のご先祖様の功績を讃えられないのに、いえ、それどころか、まだ「侵略国家だった！」などと、暴言を吐き、恩を仇で返している始末…誠に情けない限りです。

ですが・・・、多くの親日派の方々が、私たちのご先祖様の功績を評価し、今も忘れずに讃えて下さっている事を思うと、本当に子孫の一人として感謝の念に堪えません。

シゲオ・テオン氏に、改めて感謝と哀悼の意を表しますと共に、南方でお亡くなりになられた『日本英霊達に、心からの感謝のお祈りを捧げたいと思います』

2008/11/05(水) 14:35:15 | URL | 花

日本人で良かったです。読んで泣いてしまった。

2008/11/07(金) 05:35:41 | URL | アイシェ

Post Comment

Trackback

トラックバックURLはこちら

将の見るもの ＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋　オバマ氏勝利、ボクらのフラで…踊る「おばまボーイズ」 (写真、読売新聞より。大統領選に合わせたイベントに向けて練習に励む「おばまボーイズ」（福井県小浜市内で）) 　米大統領選の民主党候補バ�...

安田「「人を殺した人間を死刑にするのは矛盾」 　安田弁護士がどうにも納得できない不思議な意見を表明していました。　京都新聞より転電です。引用元：京都新聞 ================================================================= 裁判員制度の導入を前に、死刑制度について考える集会が１日、京都市下京区の�...

☆★『文化の日』を『明治の日』に改めよう！！ ○●第一回「明治節」奉祝のつどいが　　　盛大に開催された！ ☆★『文化の日』を　　『明治の日』に　　　改めよう！！ ◆戦前、十一月三日は「明治節」であり、明治天皇のお誕生日でありました。「文化の日」は昭和２...

博士の独り言

国際時事、特に日本をとりまくアジアのニュースに独自の視点からコメントを加えます。